Estelle Aras
Inclusione

Estelle Aras

PresidenteElle's imagine'nt

Perché dare alle donne la possibilità di avere la vita che immaginano?

10:42·17 ottobre 2025

Questo articolo è stato tradotto automaticamente dalla versione originale in Français. Leggi l'originale

Estelle Aras è la presidente dell'associazione Elle's imagine'nt, a Parigi, che supporta le vittime di violenze domestiche, lotta e sensibilizza per una migliore posizione della donna nella società.

L'associazione Elle's imagine'nt è stata creata 15 anni fa da Sonia Pino, psicologa clinica, e Julie Vella. Si è data l'obiettivo di accogliere, ascoltare, consigliare e orientare le donne vittime di violenze domestiche. 

"Il fondamento, la colonna vertebrale di Elle's imagine'nt, è il supporto psicologico per queste donne, ascoltare la loro voce, raccogliere la loro storia e aiutarle a ricostruirsi successivamente”, spiega Estelle Aras. “Spesso si tratta di lavorare su questi sentimenti di vergogna, di colpa che provano”. 

Un lavoro che si svolge, ad esempio, durante i gruppi di parola organizzati due volte a settimana dall'associazione, senza dimenticare quelli dedicati ai co-vittime una volta al mese.

"È uno spazio completamente sicuro, dove possono esprimersi, ascoltare la voce dell'altro e vedere che, in effetti, la loro storia, nonostante le sue particolarità, non è così diversa in termini di schemi, meccanismi e violenze subite. Quindi, questo permette loro di rendersi conto che non sono sole, né sole a subire questo tipo di violenza”. 

E questo è già l'inizio della ricostruzione. “Cambia molte cose perché sono in grado di analizzare, di mettere in parole ciò che hanno vissuto, di ricostruirsi semplicemente per prendere un nuovo inizio. Negli 15 anni che abbiamo trascorso, abbiamo visto delle bellissime ricostruzioni, donne che riprendono completamente in mano la loro vita. Certo, c'è sempre quel passato, ma in ogni caso ci convivono, vivono con esso, e questo è già un grande successo”. 

Elle's imagine'nt svolge anche un lavoro di formazione, rivolto ai professionisti, magistrati, avvocati, servizi sociali, servizi HR delle aziende, senza dimenticare la sensibilizzazione all'interno di scuole medie e superiori, in particolare sull'aspetto della prevenzione delle violenze, studiando gli stereotipi di genere. 

Attraverso tutte le sue azioni, l'associazione intende far muovere le linee sul modo in cui la società guarda alle donne vittime di violenze domestiche e più in generale sulla posizione della donna nella società francese. “Affinché le donne possano semplicemente immaginare una vita senza paura, senza timore per il futuro e, in modo molto più generale, possono immaginare tutto, immaginano tutte una società molto più inclusiva, molto più equa, più rispettosa dei loro diritti e delle loro scelte. Quindi ci sono molte cose da immaginare, ma proprio noi, con le nostre piccole azioni, cerchiamo di realizzare questi sogni. Non dovrebbe nemmeno essere un sogno, in effetti, vivere semplicemente normalmente. Ma per alcune donne, è già enorme”. 

Florence Jaillet
Giornalista impact.info
Pubblicato il 17 ottobre 2025