Gérard Roulet e Daniel Ploix sono rispettivamente ex vicepresidente e presidente dell'associazione La Semaine de la Bonté, una struttura di aiuto sociale creata nel 1927.