translate Este artículo se tradujo automáticamente desde su versión original en Français. Leer el original
Durante el Salón Jóvenes de Futuro, ubicado en el parque de exposiciones de Porte de la Villette en París, jóvenes de entre 16 y 30 años pudieron conocer empresas que están contratando.
Matthieu Mazzega es responsable de recursos humanos en una filial del grupo EDF y ofrece algunos consejos a quienes desean postularse en esta empresa.
El salón "Jóvenes de Futuros " tuvo lugar el 24 y 25 de abril pasado en Porte de la Villette en París.
Juliette Boulegon
Periodista impact.info
Publicado el 17 mayo 2024
Transcripción Audio en Français — texto traducido automáticamente· Transcripción generada por IA
0:00 Hola, soy Juliette y bienvenidos al Salon Jeunes d'Avenir en Porte de la Villette en París. 0:04 Un salón destinado a jóvenes de 16 a 30 años que buscan formación, empleo o simplemente consejo. 0:11 Mathieu Mazzega es responsable de recursos humanos en una filial del grupo EDF 0:16 y tiene algunos consejos para aquellos que busquen una alternancia dentro de su grupo. 0:20 Mathieu Mazzega, soy responsable de recursos humanos en una filial del grupo EDF 0:26 que gestiona toda la iluminación de París. 0:30 Ahora tengo 30 años y mi trayectoria es un poco atípica porque he hecho tres licenciaturas y tres másters, 0:35 algunos de ellos en alternancia, he estudiado derecho, historia, geopolítica y recursos humanos, 0:41 lo que me ha llevado a mi puesto actual. 0:43 Y así que hoy, ustedes están en el Salon Jeunes d'Avenir y buscan alternantes en EDF? 0:48 Exactamente, para el grupo EDF, estamos reclutando muchos alternantes, 0:52 tenemos muchas necesidades en direcciones operativas, direcciones técnicas y funciones de soporte. 0:59 Y entonces, ¿podría mencionarnos quizás cinco ventajas de ser alternante con ustedes 1:03 para todos los futuros alternantes que deseen postular? 1:06 Sí, puedo intentar encontrar cinco. 1:09 O tres. 1:10 Hay muchas ventajas en realidad porque el grupo EDF es una familia muy, muy grande 1:15 y a la vez hay varias filiales, así que diría que ya el trabajo en equipo, 1:21 diría que el primer punto es que esta alternancia te va a enseñar el trabajo en equipo, 1:25 no te vas a aburrir mientras respetas, por supuesto, las reglas en la empresa, 1:30 aprenderás las nociones de seguridad, de benevolencia, 1:33 porque en la alternancia, nosotros, el grupo EDF se preocupa por formar a los jóvenes, 1:37 así que realmente tendrás un entorno que es extremadamente propicio para la formación 1:43 para que puedas tener tanto tus períodos de clases como estos períodos en la empresa, 1:47 aprendes muchísimo. 1:50 Las otras ventajas, diría que tenemos al menos en recursos humanos 1:54 y después es la voluntad de la dirección de tener personas que son muy escuchadoras, 1:57 es muy benevolente, así que realmente aprenderás este mundo de la empresa 2:01 y con mucha benevolencia. 2:04 Benevolencia, es la palabra, tengo la impresión. 2:06 Es una palabra importante, efectivamente. 2:09 Y entonces, ¿qué aprenderán fundamentalmente con ustedes 2:12 sabiendo que la alternancia es un estatus un poco particular 2:15 dado que tenemos un pie aún en la escuela, pero a la vez en el mundo de la empresa, 2:19 así que hay que saber equilibrar un poco entre estos dos mundos. 2:22 ¿Con qué saldrán una vez que hayan terminado su alternancia? 2:26 Ya, la alternancia es esencial por la experiencia que aporta. 2:32 La persona que está en alternancia es un empleado. 2:35 Es un empleado de la empresa, la empresa le paga su formación. 2:38 Así que, por supuesto, hay esta dualidad, el mundo de las clases y el mundo de la empresa, 2:44 ¿pero qué va a aprender? 2:46 Va a aprender a trabajar en una empresa, el mundo de la empresa, 2:51 el trabajo en equipo, el trabajo en autonomía también, 2:54 porque a veces se puede estar detrás de la pantalla tratando temas solo, 2:58 pero siempre tener a alguien que responda a nuestras preguntas. 3:02 Eso también es la formación, tener un tutor o una tutora 3:05 que pueda responder a todas nuestras preguntas. 3:07 Esa es también una de las voluntades en el grupo EDF. 3:11 Para la parte operativa, tenemos muchos técnicos, 3:14 técnicos de mantenimiento, electricistas. 3:16 Los vamos a formar, los vamos a habilitar. 3:19 ¿Qué es lo que quieren hacer para el futuro? 3:21 ¿Cuáles son las competencias que buscan en sus futuros alternantes, 3:25 tanto desde un punto de vista técnico como las competencias de un empleado común, 3:33 pero también desde un punto de vista de personalidad, qué es lo que buscan? 3:37 Yo, como RRH, cuando hago entrevistas para alternantes, 3:42 no me baso en la experiencia, 3:44 porque no se puede contratar a un alternante por su experiencia o su formación. 3:48 Lo más importante que hay, 3:50 cuando se postula como alternante, es la motivación. 3:53 Es mostrar cuánto se está motivado para este puesto. 3:56 Alguien que sea un poco más despreocupado, que tenga la cabeza baja, no. 3:59 Buscas una alternancia, hay que ir con la cabeza alta. 4:01 Entras en el mundo profesional, 4:04 va a ser la curiosidad, la motivación. 4:07 Son dos cualidades que son esenciales. 4:10 Cuando vas a una entrevista, 4:11 hay que saber informarse un mínimo sobre la empresa. 4:15 ¿Qué hace? ¿Qué me puede ofrecer? 4:17 Y venir con preguntas preparadas. 4:19 Genial. Entonces, nuestro lema en Impact.info, 4:22 es un poco entrevistar a gente, a emprendedores, 4:25 a directores de asociaciones que hacen mover las líneas. 4:27 Y así que hoy, dado que es inglés sobre la alternancia, 4:30 les voy a preguntar, según ustedes, 4:32 ¿en qué puede la alternancia hacer mover las líneas? 4:34 Generalmente, la alternancia es alguien más joven, 4:39 que llega, que es más novato y que va a ser formado, 4:42 que tiene el corazón de ser formado. 4:43 Pero para los gerentes en el día a día, para la empresa en sí, 4:47 es, perdónenme la expresión, es sangre nueva. 4:50 Y precisamente, el hecho de que es una nueva generación que llega, 4:53 tiene en ciertos momentos cosas que enseñarnos 4:56 que es extremadamente interesante notar. 4:58 No solo porque el mundo del trabajo evoluciona, 5:01 las reglas evolucionan y los jóvenes que entran en el mundo laboral 5:05 tienen deseos y necesidades que son diferentes de la generación anterior, 5:08 incluso de las personas que estaban en alternancia hace unos años. 5:13 Entonces, ellos van a aportar toda esta frescura, toda esta innovación, 5:18 todas estas novedades que van a ser extremadamente interesantes para la empresa 5:21 si la empresa tiene la apertura de mente para escucharlos y aprender de ellos. 5:28 Así que sí, nosotros, la empresa va a aportar enormemente a los jóvenes 5:31 en términos de experiencia, en términos de aprendizaje, 5:33 pero el joven, él, puede aportar mucho. 5:35 Y es en este sentido que podemos hacer mover las líneas 5:37 porque si la empresa no se queda rígida 5:41 y acepta ser flexible en función de esta población de alternantes 5:45 que, cuando hay grandes promociones de alternantes, 5:47 aporta enormemente novedades, 5:50 bueno, en ese caso, podemos ir en una dirección 5:52 donde vamos hacia el futuro, hacia la innovación y vamos en la dirección del progreso. 5:57 Y entonces, 16 años, es la edad legal para comenzar una alternancia, si así lo desea. 6:02 ¿Sabían de qué soñaban cuando tenían 16 años 6:05 y sobre todo, ¿pensaban que iban a hacer una alternancia 6:08 dado que ustedes hicieron una? 6:10 Bueno, no, les confieso que efectivamente, a los 16 años, 6:13 no pensaba del todo en la alternancia. 6:14 Yo había emprendido, más bien, una formación generalista. 6:18 Luego, hice derecho. 6:20 Así que no, no pensaba en la alternancia. 6:22 Y sin embargo, estoy muy contenta de haberlo hecho. 6:24 Creo que para las personas... 6:25 Y hoy, recluto CAP, BAC Pro, BTS, 6:28 así que personas que son menores. 6:29 Recluto a personas que tienen 16 años. 6:32 Así que sí, creo que es extremadamente bueno poder hacer estas formaciones diplomadas 6:36 que aportan esta experiencia en la empresa. 6:38 Y hoy, estoy muy satisfecha, yo, de las poblaciones que he reclutado 6:41 que tienen 16 años, 17 años y que tienen esta motivación para trabajar 6:44 y que se han dicho de manera extremadamente madura, 6:47 no tengo ganas de continuar en un campo técnico o en un campo generalista. 6:51 Yo quiero trabajar en un trabajo que sea manual, 6:54 en electricidad, en madera, en otra cosa. 6:57 Y además de estudiar, quiero hacer un aprendizaje. 7:02 Y por eso, estoy muy contenta de que hoy en Francia 7:05 se pueda hacer un aprendizaje a partir de los 16 años, 7:08 porque precisamente, eso aporta toda esta experiencia 7:10 desde el principio, en paralelo con las clases. 7:12 Y era Matthieu Mazzega, responsable de RRHH en una filial del grupo EDF, 7:16 presente en el salón Jeunes d'Avenir en la Porte de la Villette en París, 7:20 que tuvo lugar el 24 y 25 de abril pasado. Incruste esta entrevista en tu web
Muestra este reproductor directamente en tu web para compartir la entrevista con tu audiencia.
Copiar código de inserción Ver código generado
Pega este código en un bloque HTML/código de tu web: «HTML personalizado» en WordPress, «Insertar código» en Wix, bloque «Código» en Squarespace.