translate Este artículo se tradujo automáticamente desde su versión original en English. Leer el original
Mission Zero lleva su objetivo en su nombre: la empresa está en una misión, trabajando hacia cero emisiones de dióxido de carbono en la atmósfera. Pero es el método lo que es revolucionario: Mission Zero se centra en extraer CO2 de la atmósfera y convertirlo en algunas de las cosas que todos necesitamos y amamos.
Como parte de nuestro descanso de verano, el equipo de impact.info te invita a (re)descubrir uno de nuestros episodios.
También puedes encontrar nuestro artículo sobre el tema aquí .
¡Disfruta escuchando!
Vanessa C. Stone
Periodista impact.info
Publicado el 11 agosto 2026
Crédito fotográfico — Mission Zero
Transcripción Audio en English — texto traducido automáticamente· Transcripción generada por IA
0:00 El carbono es increíble, realmente es muy bueno. 0:03 El problema es de dónde lo obtenemos. 0:06 Impact.info, haciendo las cosas de manera diferente. 0:09 Hola y bienvenidos a Impact.info, donde conocemos a los profesionales que trabajan por un futuro sostenible. 0:15 Nuestro invitado de hoy tiene grandes ambiciones ambientales y ya está bien encaminado para cumplirlas. 0:16 Hola, mi nombre es Nick Chadwick. 0:21 Soy el CEO y cofundador de Mission Zero Technologies. 0:22 Hola, Nick. 0:24 Gracias por estar aquí. 0:28 Gracias por invitarme. 0:29 Ahora, quizás primero puedas explicar el nombre. 0:30 Entonces, Mission Zero, ¿cuál es la misión? 0:31 ¿Qué significa el cero? 0:34 Sí, como mencionaste correctamente, tenemos grandes ambiciones en Mission Zero. 0:37 Nuestra misión es redefinir fundamentalmente nuestra relación con el carbono y eso es llegar a un lugar donde haya emisiones netas cero. 0:38 Estamos en una misión y vamos a intentar dogmáticamente resolver uno de los mayores problemas que la humanidad enfrenta en este momento. 0:42 Excelente. 0:47 Ahora, sé que hablas de manera bastante poética sobre reescribir nuestra tragedia del carbono en una historia de amor. 0:50 Y así, presumiblemente, la tragedia del carbono ahí es la tasa actual de emisiones. 0:53 Sí, exactamente. 0:56 En el núcleo de por qué comenzamos Mission Zero estaba esta idea, en realidad, de que si miras el mundo que te rodea y ves los beneficios o los aumentos que experimentamos década tras década en la condición humana, gran parte de eso es posible gracias al carbono. 0:57 Son la ropa que usas. 1:05 Son las casas en las que vives. 1:09 Son los vuelos que tomas de vacaciones. 1:10 Son los productos farmacéuticos que te hacen sentir bien. 1:14 Todos estos son productos basados en carbono. 1:19 El carbono es increíble. 1:23 Realmente es muy bueno. 1:24 El problema es de dónde lo obtenemos, y eso es fundamentalmente insostenible. 1:26 Obtenerlo de combustibles fósiles, necesitamos encontrar formas de obtener nuevas fuentes escalables de carbono en nuestras economías, en nuestras cadenas de suministro, en la industria, y por lo tanto cambiar la dinámica del hecho de que al hacer el mundo mejor a nuestro alrededor, también estamos creando un gran daño ambiental. 1:28 Sí, por supuesto. 1:31 1:33 1:34 1:35 1:39 1:44 1:49 1:54 1:55 1:56 Así que este buen carbono del que hablas no es dióxido de carbono. 1:59 Bueno, sí es dióxido de carbono. 2:00 Está en el aire que respiras ahora mismo. 2:02 Es un gas. 2:03 Es lo que consideramos una emisión. 2:05 Y el objetivo de Mission Zero es crear una tecnología y escalar una tecnología llamada 2:09 captura directa de aire. 2:10 Y este es el proceso de capturar CO2 directamente del aire que estás respirando ahora mismo, 2:15 separarlo, concentrarlo y proporcionarlo como una fuente de alta calidad para una variedad 2:19 de diferentes casos de uso. 2:20 Y eso podría ser materiales de construcción, podría ser combustibles, podrías almacenarlo geológicamente, 2:24 podrías hacer bebidas gaseosas con él, una gama completa de cosas que puedes hacer con CO2. 2:28 De hecho, hemos sabido cómo convertir CO2 en todos los productos principales que el mundo necesita 2:31 durante mucho tiempo. 2:33 En realidad, es la cadena de suministro de CO2, que es el problema, lo cual parece un poco tonto dado 2:36 que hay tanto en la atmósfera a nuestro alrededor cocinándonos lentamente hasta la muerte, ¿verdad? 2:40 Así que si puedes cambiar eso, puedes desfosilizar, descarbonizar todas esas cadenas de suministro y esos 2:45 productos y fundamentalmente invertir nuestra relación con el carbono a una que sea positiva. 2:49 No neutral, en realidad positiva. 2:51 Bueno, lo llamaríamos neto negativo, en realidad. 2:53 Así que supongo que positivo es que es algo bueno. 2:55 Pero la forma en que lo expresamos es que si algo está emitiendo carbono a la atmósfera, es 2:58 un proceso positivo en carbono, ¿verdad? 3:00 Así que está añadiendo CO2 a la atmósfera. 3:03 Neto neutral o neto cero es algo donde en balance, a través de todo, no se emite carbono. 3:07 Así que muchos de los productos que hacemos son negativos en carbono. 3:08 Así que en realidad, en el proceso de hacerlos, eliminan CO2 de la atmósfera. 3:10 Así que ese es el valor de esto. 3:14 Puedes hacer materiales de construcción, que son perfectamente buenos para hacer carreteras y pavimentos, 3:16 pero que también resultan estar hechos de CO2 de la atmósfera. 3:20 Y por lo tanto, están encerrando CO2 durante mucho tiempo. 3:22 Y son negativos. 3:25 ¿Cómo funciona eso? 3:26 Como dices, el dióxido de carbono es un gas. 3:27 Así que, ¿cómo se convierte eso en materiales de construcción? 3:30 Toma un poco de viaje. 3:32 Y parte de eso es nuestra tecnología, nuestra parte, básicamente dos pasos. 3:33 Así que el primer paso es capturar el CO2 en el aire usando un líquido. 3:37 Así que el CO2 se almacena en un líquido de la misma manera que se almacena en una bebida gaseosa. 3:41 3:44 Sabes, cuando abres una lata de una bebida gaseosa, tienes el CO2 burbujeando. 3:48 Almacenamos CO2 en un líquido de la misma manera que se almacena en esa lata. 3:52 Y luego, una vez que capturamos el carbono, lo pasamos a través de una tecnología electroquímica 3:55 llamada electrodiálisis. 3:57 Te garantizo que has consumido un producto hecho de electrodiálisis en las últimas 4:01 dos semanas, ya sea algo lácteo, vino o salsa de soja. 4:06 Es una tecnología que está en el fondo de nuestras vidas cotidianas. 4:08 Y lo único que hacemos es cambiar qué líquidos se introducen en ella. 4:11 Y eso nos permite básicamente desgasificar el CO2 de nuevo. 4:15 Y de ahí proviene ese CO2, ese gas. 4:17 Y luego, en términos de cómo se convierte en un material de construcción, una vez que hemos creado ese 4:20 CO2 concentrado y de alta calidad, podemos alimentarlo a las personas que ya compran CO2 para 4:25 hacer productos. 4:27 Y un caso de uso es, digamos, reciclar materiales de desecho y mineralizarlos y reaccionarlos 4:32 con CO2 para crear roca, básicamente. 4:35 Regularmente muestro a la gente mi pote de rocas negativas en carbono. 4:39 Sí. 4:40 Así que suena fabuloso, pero ¿es lo suficientemente escalable considerando cuán urgente son las cosas? 4:47 Sé que si puedo citar a Johan Rockström del Instituto Potsdam para la Investigación del Impacto Climático. 4:52 Sé que dijo que se deben capturar 10 mil millones de toneladas de dióxido de carbono cada año solo para 4:53 limitar el calentamiento global a 1.7 grados Celsius. 4:59 10 mil millones de toneladas, ¿no es una cantidad enorme? 5:02 Es una gran cantidad de carbono, ¿verdad? 5:06 Y para dar contexto, en 2050, las emisiones totales de CO2 del mundo serán de 51 mil millones de toneladas o 5:08 gigatoneladas de CO2. 5:14 Y la captura directa de aire es un método para tomar CO2 de la atmósfera y almacenarlo. 5:15 Así que probablemente no será responsable de ese total de 10, pero definitivamente está jugando 5:19 un papel importante de varios miles de millones de toneladas en el mundo en 2050 si vamos a tener un planeta que 5:20 podamos vivir cómodamente sin eventos climáticos extremos o sequías o fracasos de cultivos, etcétera, etcétera. 5:23 Es un gran objetivo, ¿verdad? 5:29 Y el contexto aquí es que nuestros sistemas más grandes varían entre 50 y 250 toneladas por año 5:34 frente a mil millones de toneladas. 5:35 Es una gran brecha por cubrir. 5:37 El sistema más grande que probablemente se pondrá en marcha en los próximos años es de 250 a 500,000 5:41 toneladas. 5:44 Así que estamos aumentando la escala, pero definitivamente hay mucho por hacer para llegar a eso. 5:45 Creo que lo realmente alentador es cuando realmente miras las cadenas de suministro y 5:50 5:51 5:55 5:59 las tecnologías que producimos todos los días ya y usamos con bastante regularidad, como muchas de estas 6:03 pueden ser reutilizadas para permitir la captura directa de aire. 6:06 Te daré un ejemplo. 6:07 Así que capturamos el CO2 del aire usando un líquido, ¿verdad? 6:11 Usamos un sistema mecánico para hacer eso, y es una torre de enfriamiento. 6:13 Así que habrías visto una torre de enfriamiento en algún lugar, justo encima de un edificio en nuestra planta de energía. 6:18 La realidad es que la generación de energía estable no sería posible sin estas enormes tecnologías de infraestructura mecánica a gran escala, y hemos estado construyéndolas durante aproximadamente 100 años. 6:22 Así que en realidad podemos aprovechar esa cadena de suministro, aprovechar esa experiencia, aprovechar ese conocimiento 6:27 para escalar, acercándonos a esa mil millones de toneladas sin que tengamos que inventar algo 6:31 completamente nuevo. 6:35 Muchas de las cadenas de suministro que usamos en Mission Zero ya han estado presentes durante mucho 6:36 tiempo, y en realidad solo estamos ensamblando cosas de nuevas maneras para realizar eso. 6:40 Así que es un objetivo ambicioso, y nuestro objetivo en Mission Zero es encontrar una manera de hacerlo. 6:44 Presumiblemente no estás solo en el campo? 6:47 No, la captura directa de aire, así que DAC o DAC. 6:50 Hay muchas personas trabajando en esto en este momento. 6:54 Así que la forma en que caracterizaría DAC como un campo en este momento no está desgastada, como hemos 6:56 decidido exactamente cómo lo vamos a hacer, y el costo es el más bajo que puede ser. 7:01 Si miras otras tecnologías ingenierizadas que podrían ser juzgadas como análogas, las células solares 7:06 o las baterías, estas han tenido múltiples décadas de tiempo de desarrollo, han bajado su 7:12 curva de costo y experiencia, y hemos decidido que son las baterías de iones de litio como una química, 7:17 silicio policristalino para las células solares, y realmente no estamos discutiendo sobre cuál es 7:23 la mejor manera de hacerlo, solo lo estamos escalando y es barato. 7:27 Y así la captura directa de aire es en realidad el comienzo de ese viaje que, digamos, la solar 7:30 estaba hace 30 a 50 años, donde realmente estábamos tratando de definir lo que pensábamos que era el mejor 7:34 enfoque para hacerlo, y luego a medida que esas cosas se escalan más grandes, descubrimos cuáles 7:39 funcionan mejor y cuáles no, y llegaremos a un punto donde se escalará realmente 7:43 y se volverá realmente barato y realmente ubicuo, y creo que solo tienes que mirar las grandes 7:47 instalaciones solares en lugares como China, India, EE. UU., etc., para ver la escala a la que 7:50 se pueden implementar estas tecnologías, para tener una inclinación en realidad sobre la posibilidad 7:54 de la captura directa de aire. 7:58 Hay muchas personas trabajando en ello, diría que en este momento hay aproximadamente 200 7:59 empresas de captura directa de aire en diferentes niveles de madurez, así que somos uno entre 8:03 muchos. 8:07 Y ya tienes proyectos comerciales en funcionamiento, ¿no? 8:08 Sí, diría que somos uno de los pocos en el mundo que realmente tienen sistemas solares, 8:11 que los han operado, entregado con clientes. 8:16 Así que tenemos tres sistemas, tenemos un proyecto con la Universidad de Sheffield en el Reino Unido, 8:19 que permite la investigación de combustible de aviación sintético, así que esto es hacer combustible de avión efectivamente a partir de 8:23 8:28 el carbono en la atmósfera que nos rodea, un par de otros químicos, y luego puedes 8:31 básicamente hacer un combustible neutro en carbono, es circular. 8:35 Tenemos un proyecto financiado por el gobierno del Reino Unido, que ya está operativo también, que está 8:39 produciendo materiales de construcción activos en carbono, y estos son agregados que se han utilizado 8:43 durante muchos años para hacer carreteras, pavimentos, bloques de concreto, una gama completa de cosas, así que estamos 8:48 utilizando un entorno construido para almacenar carbono. 8:51 Y luego el último proyecto que entregamos recientemente a un cliente llamado Deep Sky en 8:54 Canadá, son un desarrollador de proyectos para eliminaciones de dióxido de carbono, así que estos son créditos de carbono 8:59 o créditos de eliminación de carbono, que indican que por cada crédito se ha eliminado una tonelada de CO2 9:04 de la atmósfera, y eso permite a las corporaciones o compradores compensar sus propias emisiones de 9:09 sus operaciones diarias, y pudimos lograr el primer CO2 secuestrado geológicamente 9:13 a partir de la captura directa de aire en América del Norte. 9:16 Sí, excelente. 9:18 Impact.info, haciendo las cosas de manera diferente. 9:23 Mira, tengo una última pregunta. 9:25 ¿Qué pensaría Nick Chadwick de 16 años sobre lo que estás haciendo ahora? 9:31 Creo que probablemente diría, wow, no esperaba eso. 9:34 Sabes, gran parte de iniciar una empresa, simplemente no sabes cómo va a ser. 9:38 Hay muchos desafíos, hay muchas cosas realmente edificantes, asombrosas, hay 9:42 muchos altibajos. 9:43 Creo que si supieras lo que se necesita tal vez para tener éxito, podrías desanimarte un poco, 9:47 pero no puedo imaginar hacer nada diferente a esto ahora mismo. 9:50 Tengo un trabajo y trabajo con personas donde puedo vivir mis valores todos los días. 9:55 Tengo dos niños pequeños, dos niñas pequeñas, y sé que estoy trabajando hacia un mundo mejor 9:58 para ellas, así que, sí. 10:01 Eso fue Impact.info, haciendo las cosas de manera diferente. ![[Rebroadcast] ¿Por qué aprender a amar el CO2?](/_next/image?url=%2Fuploads%2F2026%2F02%2FNick-Chadwick.jpg&w=1920&q=75)
