translate Dieser Artikel wurde automatisch aus der Français-Originalfassung übersetzt. Original lesen
Florent Skawinski ist Generalsekretär des Vereins Cerf vert und Präsident der Bürgerwaldgesellschaft Cerf vert, einer Bürgergesellschaft, die es den Bürgern ermöglicht, in den Kauf und die nachhaltige Bewirtschaftung von Wäldern in Frankreich zu investieren.
Anlässlich der Sommerpause bieten die Teams von impact.info Ihnen an, eine unserer in diesem Jahr veröffentlichten Episoden (neu) zu hören.
Es handelt sich um die Hervorhebung des Zeugnisses von Florent Skawinski , Mitbegründer von Cerf vert .
Viel Spaß beim Zuhören!
Florence Jaillet
Journalist impact.info
Veröffentlicht am 25 August 2025
Transkript Audio auf Français — Text automatisch übersetzt· KI-generiertes Transkript
0:00 Hallo und willkommen im Podcast für diejenigen, die innerhalb 0:10 ihrer Unternehmen etwas bewegen wollen. Unser Geld hat eine politische, soziale, ökologische Dimension, es kann 0:15 zum Beispiel dazu dienen, die französischen Wälder nachhaltig zu bewirtschaften. Florence Kavinsky. Ich heiße 0:22 Florence Kavinsky, ich bin 30 Jahre alt, ich wurde im März 1994 in Éculy in der Nähe von Lyon geboren. Ich 0:30 bin Generalsekretär eines Vereins namens Cervers und Präsident einer Bürgerwaldgesellschaft, die ebenfalls Cervers heißt, das ist ein umfassendes Projekt. Was ist das für eine Art von Gesellschaft, eine Gesellschaft für Grundstücke? Eine Gesellschaft für Grundstücke ist ein Unternehmen, das das Ziel hat, Grundstücke zu kaufen. Die Grundstücke können Immobilien oder landwirtschaftlich sein, und wir haben uns entschieden, als Vermögenswert den Wald zu wählen. Also kaufen wir Wälder und bewirtschaften sie, und es ist bürgerlich, weil die Bürger in diese Gesellschaft investieren und mit ihrem Geld, genau, kaufen wir Wälder und bewirtschaften sie. Und wir haben uns entschieden, sie nachhaltig zu bewirtschaften, indem wir die 0:36 Biodiversität und die Ökosysteme respektieren, um zu beweisen, dass eine andere Forstwirtschaft möglich ist, dass sie rentabel sein kann und dass sie gerade die Wälder und all die ökosystemaren Dienstleistungen, die sie uns bietet, respektieren kann. Wie ist diese Gründung abgelaufen? Sie sind von einer Feststellung ausgegangen, 0:41 von Dingen, die Sie ändern wollten, die Sie nicht alleine ändern konnten, wie hat sich das in Ihrem Kopf entwickelt? Ja, also es ist ein Covid-Projekt, wir waren kurz vor 0:46 meinem Geburtstag, in der ersten Woche von Covid im Jahr 2020. Ich schaue einen Arte-Dokumentarfilm, der die Forstwirtschaft in Frankreich zeigt. Ich war schon immer naturverbunden, ich habe immer Natur- und Outdoorsportarten gemacht und hatte das Gefühl, dass die Wälder in Frankreich die letzten Orte sind, die ein wenig vom Menschen in Ruhe gelassen werden. Und ich habe festgestellt, dass es genau das Gegenteil war, dass die. 0:53 0:59 1:03 1:08 1:14 1:18 1:22 1:26 1:32 1:38 1:43 1:48 1:52 Die Wälder wurden ausgebeutet, sie waren übernutzt und die Dienstleistungen, die sie erbrachten, wurden durch den Menschen beeinträchtigt, um eine immer gierigere Holzindustrie zu versorgen. Und das hat einen kleinen Elektroschock ausgelöst. Ich weiß nicht, ob ich damals wirklich Unternehmer sein wollte, aber auf jeden Fall habe ich am Ende des Dokumentarfilms, der "Le temps des forêts" von François-Xavier Drouet heißt, gedacht: "Das ist es, was ich machen möchte." Auf den Seiten, usw., habe ich einen meiner beiden Partner getroffen. Ich habe ihn angerufen und nach anderthalb Stunden waren wir zusammen auf dem Weg, um damals eine Forstgemeinschaft zu gründen. Es ist eine Art SCI, die Wälder kauft. Und seitdem hat sich das Projekt verändert, wir sind zu einer Immobiliengesellschaft geworden, aber das Ziel des Projekts war wirklich dasselbe: die Bürger in den Wald zurückzubringen, insbesondere die städtischen Bürger, sie wieder mit der Natur zu verbinden, sie mit der Holzindustrie zu verbinden, um ihnen zu zeigen, einfach zu unterscheiden, eine Eiche von einer Buche, von einer Hainbuche. Und es gibt heute eine Menge Menschen, die das nicht können, und wir finden, dass man, um diese Ökosysteme zu schützen, sie zuerst kennen muss. Also, wie funktioniert das konkret? Wir sind Bürger, was können wir tun und was bringt das? Was ist das Ziel? Was werdet ihr mit dieser Bürgermobilisierung machen? Wenn Sie Bürger sind und feststellen, dass Ihr Geld nicht unbedingt gut angelegt ist, dann sagen wir: "Nun, ich werde mein Geld wirklich richtig, nachhaltig und lokal anlegen, um Ökosysteme zu schützen." Auf jeden Fall antwortet CERVER darauf. Ab 1000 Euro können Sie diese 1000 Euro in die CERVER-Immobiliengesellschaft investieren. Sie haben 1:56 2:01 2:06 2:12 2:16 2:21 2:26 2:30 2:35 2:40 2:46 2:51 2:55 2:59 3:04 3:08 3:14 3:19 3:24 3:29 Im Austausch gegen die Anteile, die Gesellschaftsanteile der Fondsgesellschaft. Sie haben trotzdem 25 % steuerliche Vorteile, 3:34 da wir die schöne ESUS sind, ein Unternehmen mit sozialer Zweckmäßigkeit. Und 3:39 hinter uns werden wir mit diesem Geld Wälder suchen, sie erwerben und nachhaltig bewirtschaften. 3:44 Also, nachhaltig bewirtschaften, da gibt es ein ganzes Spektrum an Dingen, die sich öffnen, und das wird stark von der 3:48 Lokalität, dem Wald, den Parzellen, den vorhandenen Holzarten abhängen. 3:53 Aber im Großen und Ganzen werden wir alles tun, um Holz aus diesem Wald zu produzieren, da die Forst- 3:59 Holzbranche in Frankreich wichtig ist. Sie heizt uns, sie baut unsere Häuser, 4:03 sie macht unsere Möbel. Es gibt viele großartige Verwendungen für Holz und es ist ein 4:07 erneuerbarer Rohstoff. Aber man darf niemals mehr entnehmen, als der Wald in Bezug auf Holz produzieren kann. 4:14 Man muss vor allem eine Mischung von Holzarten bevorzugen. Es muss immer Nadelhölzer geben, 4:20 Laubhölzer usw., je nach Lokalität des Waldes. Und man muss vor allem die Böden respektieren, 4:26 die Biodiversität, die im Wald vorhanden ist, da die Wälder uns das bieten, was man 4:30 ökosystemische Dienstleistungen nennt, das heißt, der Wald filtert das Wasser. Ohne die Waldböden würden 4:36 die Grundwasserleiter mit Wasser gefüllt werden, das nicht unbedingt gefiltert ist, usw. Und wir, wenn 4:41 wir dieses Wasser aus den Grundwasserleitern pumpen, wäre es nicht trinkbar. Und tatsächlich stellen wir fest, dass, wenn wir eine Maschine erfinden müssten, die so viel Wasser filtert wie die Waldböden, 4:46 das Milliarden und Milliarden und Milliarden Euro kosten würde und einfach unvorstellbar wäre. 4:50 Deshalb müssen wir diese Waldböden schützen, damit wir weiterhin Trinkwasser haben. 4:55 Die nachhaltige Bewirtschaftung des Waldes nimmt in Frankreich zu. Fortschritte gibt es auf jeden Fall? Ja, es gibt Fortschritte. Es gibt ein wachsendes Bürgerbewusstsein. Es gibt 5:00 trotzdem einen Kulturkonflikt zwischen den Menschen, die vom Wald leben, also den ländlichen, 5:05 und den Stadtbewohnern, die die Vorstellung haben, dass der Wald unbedingt unter einer Glocke geschützt werden muss, 5:10 usw. Alles ist gut, man muss nur Maß halten. Es ist wichtig, Stadtbewohner zu haben, 5:14 die den Wald unter einer Glocke schützen wollen. Es ist wichtig, ländliche Menschen zu haben, die eine 5:20 pragmatische Sicht auf die Forstwirtschaft haben. Was wichtig ist, ist vor allem, Verbindungen zu schaffen 5:25 und die Realitäten vor Ort zu zeigen, auch zu zeigen, in welche Richtung es gehen sollte, damit der Wald 5:29 auch respektiert wird. Aber das ist etwas, das an Fahrt gewinnt, das sehen wir. Es gibt 5:34 Bewegungen wie die Bewegung der GFC, der Bürger- und Umweltforstgruppen. 5:39 Das sind eher ländliche Bürger, die sich zusammenschließen, um Waldparzellen 5:44 in ihrer Lokalität, in ihrem Waldgebiet zu kaufen. Das ist auf sehr lokaler, sehr kleiner Ebene, 5:48 aber es ist extrem wichtig. Wir sehen auch, dass sich Vereine bilden, um 5:53 die Wälder nachhaltig zu bewirtschaften. Aber im Großen und Ganzen stammt dieser Wunsch, die Wälder nachhaltig zu bewirtschaften, aus den 60er-70er Jahren, als wir nach dem Krieg viel zu pflanzen begannen, usw. Es gab trotzdem Menschen, 5:57 die sich sagten: „Da gibt es ein Problem, wir sehen, dass Epidemien viel leichter auftreten, wir müssen einen anderen Weg finden und versuchen, einen Rückschritt zu machen, 6:02 da der Wald seit Jahrtausenden immer nachhaltig bewirtschaftet wurde.“ Und es ist einfach so, 6:07 dass es von 1900 bis 1960, bis heute, eine Beschleunigung der 6:13 Monokultur, der Monokulturpflanzung gegeben hat, und das bringt eine Menge nicht so toll 6:17 für die Waldökosysteme mit sich. Also gab es in den 60er-70er Jahren eine erste Bewegung, um zu sagen: 6:22 „Okay, wir könnten es anders machen und genauso viel Holz produzieren.“ Das war wirklich eine Bewegung. 6:27 6:33 6:38 6:43 6:47 sehr nischig, und jetzt beginnen wir, immer mehr Bürgerbewegungen zu sehen, die sich 6:51 immer mehr entwickeln. Es passiert, man muss Druck ausüben, man muss die Branche strukturieren, aber es passiert. 6:56 Wie verändert Ihrer Meinung nach das, was Sie tun, die Dinge? 6:59 Was die Immobilienfonds betrifft, so ist es das, was die Dinge verändert, dass wir endlich Bürgerinvestitionen haben. 7:05 Es ist sehr beruhigend, es ist rentabel. Es gibt keinen Zwischenhändler, 7:10 es gibt eine Nachverfolgbarkeit der Investitionen der Bürger in konkrete Aktionen. 7:15 Man könnte das mit allen sozialen Immobilienfonds vergleichen, 7:19 wie Habitat Humanisme, die SNL, die Chanel-Fonds usw. Man könnte das auch vergleichen mit 7:24 Terre de Liens und Ferment Vie in der Landwirtschaft, wo es darum geht, Bio-Bauern 7:29 wieder auf die Felder zu bringen. All diese Investitionen sind extrem wichtig, sie sind direkt, 7:34 und man sieht sozial, wofür das Geld des Bürgers verwendet wird. Das finde ich, verändert 7:39 wirklich die Dinge, wo der Bürger Herr seines Geldes wird, er steckt es nicht in ein 7:43 Livret A oder in eine Lebensversicherung, und danach weiß man wirklich nicht mehr, wo das Geld 7:46 hingeht. Dann, was den gemeinnützigen Sektor betrifft, ist es für uns sehr wichtig, zu sensibilisieren, 7:51 Pädagogik rund um die Wälder und um das Gute, das sie uns bringen, die 7:55 Dienste, die sie uns leisten, zu machen. Und da kämpfe ich jeden Tag, um Schüler, Bürger, die breite Öffentlichkeit mit Biodiversitätskinos zu sensibilisieren, und insbesondere auch mit 8:00 jungen Menschen, die zwischen 16 und 25 Jahren alt sind. Und ich präsentiere ihnen die Holzbranche, 8:06 und ich sage ihnen, dass alles möglich ist, es ist eine Branche, die rekrutiert, wir brauchen junge Leute, 8:12 die für die Umwelt sensibilisiert sind und in dieser Branche arbeiten wollen. Und deshalb versuche ich jeden Tag, die Dinge zu verändern, damit die Städter, die benachteiligte Öffentlichkeit, die Schüler, eine zukünftige Generation, sich der Wälder und der Dienste, die sie uns leisten, bewusst werden. Und darin denke ich, dass es die Dinge verändert, und ich hoffe, dass wir in 20, 30, 40 Jahren die Früchte unserer Bemühungen auf der Ebene eines Waldes ernten werden, denn tatsächlich, 8:16 bei der nachhaltigen Bewirtschaftung des Waldes kämpfen wir nicht nur für die nächsten 10 Jahre, 8:21 wir kämpfen für die nächsten 50, 100 Jahre, denn der Wald ist eine sehr, sehr, sehr langfristige Angelegenheit. Und ich finde, in einer Welt, in der alle Vektoren auf 5 Jahre ausgerichtet sind, alle Rentabilitäten, alles wird in 5 Jahren betrachtet, politisch, sozial usw., alles muss in 5 Jahren rentabel sein, und wir schauen viel, viel weiter als das, denke ich, verändert auch die Dinge von dieser Seite. Impact.info, anders unternehmerisch. Florence Kavinsky, Sie sind Präsident der Bürgerwaldgesellschaft Cervers und Sie sind Generalsekretärin des gleichnamigen Vereins. 8:26 16 Jahre, das ist das Alter in Frankreich, um ein Unternehmen zu gründen. Was haben Sie mit 16 Jahren gemacht? 8:30 Hatten Sie schon eine Vorliebe für den Wald, haben Sie vorhin über Natur- und Sport gesprochen, dachten Sie an die Zukunft 8:34 des Waldes? Überhaupt nicht. Nein, mit 16 Jahren habe ich viel Natur- und Sport gemacht, ich habe die Natur 8:39 sehr geschätzt wegen ihrer Schönheit, aber ich hatte wirklich keine Ahnung, ich wollte Ingenieur 8:44 Architekt werden und viele schöne Dinge aus Beton bauen. Ich habe diesen Weg auch für 8:50 mein Studium eingeschlagen. Nein, es war wirklich ein Covid-Elektroschock, der mich für den Wald interessiert hat. Allerdings 8:56 war das nicht mit 16 Jahren, sondern etwa mit 20 Jahren, mit meinem Ingenieurstudium im Bauingenieurwesen, wo ich wirklich die klimatischen Herausforderungen, die Auswirkungen des Menschen auf 9:01 die Gesellschaft und die Welt erkannt habe. Und danach habe ich auch die Bedeutung der... 9:05 9:13 ]} assistant to=transcript_batch code to=transcript_batch { 9:19 9:24 } assistant to=transcript_batch code to=transcript_batch { 9:29 9:33 } assistant to=transcript_batch code to=transcript_batch { 9:39 9:44 } assistant to=transcript_batch code to=transcript_batch { 9:50 9:55 } assistant to=transcript_batch code to=transcript_batch { 10:00 10:04 Biodiversität, indem ich mich mit Wäldern beschäftige, wo diese Biodiversität der Schlüssel zu unserem 10:09 Warum die Welt heute funktioniert. Und so verändert man sich, mit 16 Jahren, ich finde es 10:13 schwierig, sich all dem bewusst zu sein. Ich hoffe, dass die junge Generation sich dessen bewusst ist, aber damals 10:17 war ich mir dessen nicht bewusst. Danke an Florent Skawinski, Präsident der Bürgerwaldgesellschaft Cerf Vert und Generalsekretär der gleichnamigen Vereinigung. Sie können 10:22 diesen Podcast auf unserer Website impact.info finden. Das war Impact.info, anders unternehmen. 10:27 ❤️ von SousTitreur.com. 10:39 Dieses Interview auf Ihrer Website einbetten
Zeigen Sie diesen Player direkt auf Ihrer Website, um das Interview mit Ihrem Publikum zu teilen.
Einbettungscode kopieren Generierten Code anzeigen
