translate Dieser Artikel wurde automatisch aus der Français-Originalfassung übersetzt. Original lesen
Charlotte Meyrueis ist Direktorin von Cœur de Forêt, einer Organisation zum Schutz der Wälder in Frankreich und international.
Anlässlich der Sommerpause bieten die Teams von impact.info Ihnen die Möglichkeit, eine unserer in diesem Jahr veröffentlichten Episoden (erneut) anzuhören.
Es handelt sich um die Hervorhebung des Zeugnisses von Charlotte Meyrueis , Direktorin von Cœur de Forêt .
Viel Spaß beim Zuhören!
Florence Jaillet
Journalist impact.info
Veröffentlicht am 13 August 2026
Transkript Audio auf Français — Text automatisch übersetzt· KI-generiertes Transkript
0:00 Hallo und willkommen im Podcast für diejenigen, die etwas bewegen wollen 0:10 in ihrem Unternehmen. 0:11 Unsere Wälder sind kostbar, sie sind ein Rückzugsort für die Biodiversität, sie sind Lieferanten 0:17 von Ressourcen. 0:18 Ihr Erhalt, ihre Resilienz ist auch unsere, Charlotte Méruès. 0:23 Charlotte Méruès, Direktorin des Vereins Cœur de Forêt, und ich wurde am 2. November 0:29 1985 in der Region Paris geboren. 0:31 Was ist der Verein Cœur de Forêt, worum geht es, was machen Sie? 0:36 Also, Cœur de Forêt ist ein Verein zur Erhaltung der Wälder in Frankreich und international, 0:40 und wir handeln seit 20 Jahren, um das kostbare Gleichgewicht 0:45 zwischen Wald und Mensch wiederherzustellen. 0:47 Das bedeutet, dass wir an der Regeneration der Waldflächen arbeiten, entweder durch Aufforstung, 0:52 oder durch die Unterstützung der natürlichen Dynamik der Wälder, und wir werden auch 0:56 arbeiten, um die bestehenden Wälder zu erhalten, indem wir direkt auf die Ursachen von 1:00 Abholzung und Walddegradation eingehen. 1:02 Heute sind wir in 4 Ländern aktiv, wir sind in Madagaskar, Indonesien, Bolivien, wo 1:07 wir konkret die lokalen Bevölkerungen unterstützen, ihre landwirtschaftlichen Praktiken zu ändern, 1:12 weil sie die Ursachen der Abholzung sind, und wir werden auch in 1:16 Frankreich aktiv sein, um die Eigentümer kleiner Wälder besser zu unterstützen 1:20 bei der Verwaltung, damit sie wirklich viel mehr im Einklang mit dem Klimawandel sein können 1:26 und viel resilienter in Bezug auf dieses Problem. 1:28 Wie machen wir es also, um die Wälder besser zu verwalten, wie können wir mehr auf die 1:31 Biodiversität achten, was sind die Dinge, die man wissen sollte, die Tipps? 1:36 Das Schwierigste heute, finde ich, um Wälder zu erhalten, ist es, die 1:40 Wälder wirklich zu kennen. 1:41 Wir beginnen wirklich damit, Informationen über das Wissen über Pflanzen zu sammeln, sei es durch 1:46 Inventare oder wirklich anthropologische Studien über die Beziehung zwischen den lokalen 1:50 Bevölkerungen und den aromatischen und medizinischen Pflanzen, sowie der lokalen Flora und Fauna. 1:55 Und sobald wir dieses Wissen haben, geht es darum, wie wir es an die zukünftigen Generationen 1:59 weitergeben. 2:00 Es kann Programme in Schulen geben, es können Wanderausstellungen sein, die durch die Dörfer ziehen. 2:03 Oft stehen wir vor einem Publikum, das sich nicht bewusst ist, dass der Wald einen Wert hat, 2:04 und wir zeigen ihnen, dass sie einen einzigartigen Wald haben, dass sie eine einzigartige Biodiversität 2:09 haben und dass sie in gewisser Weise auch verantwortlich sind und die Chance haben, 2:12 ihn in der Zukunft zu erhalten. 2:16 Gerade, wozu dient der Wald? 2:18 Der Wald hat enorm viele Funktionen, es gibt die primären Funktionen, die 2:20 wir uns vorstellen, wenn wir an einen Wald denken, er produziert Holz, wir können 2:24 Pilze sammeln gehen, das sind wirklich die menschlichen Bedürfnisse. 2:28 2:31 Aber letztendlich ist der Wald vor allem ein Lebensraum, er beherbergt 80 % der Biodiversität 2:36 auf dem Land. 2:37 Wenn ein Wald gesund ist, kann er auch ökologische Dienstleistungen erbringen, 2:41 so nennt man das heute, er wird Kohlenstoff speichern, er wird zur Erhaltung des Wasserkreislaufs beitragen, 2:45 er wird helfen, die Erosion zu bekämpfen, 2:48 das sind also eine Menge Dienstleistungen, die kostenlos erbracht werden, deshalb ist es 2:52 wichtig, ihn gesund zu erhalten, denn indirekt können wir all diese 2:56 Ko-Vorteile haben, die für die Umwelt, das Ökosystem und das Gebiet bereitgestellt werden. 3:02 Man hört viel über Abholzung, es geschieht in einem phänomenalen Tempo, 3:06 aber pflanzen wir auch, schreitet der Wald an anderen Orten voran? 3:10 Leider ist die Abholzung immer noch aktuell, so sehr wir auch pflanzen, 3:17 regenerieren, die Abholzung ist immer noch im Gange und wir haben Schwierigkeiten, diesen Mechanismus zu stoppen. 3:22 Wir haben manchmal gute Nachrichten und am nächsten Tag stehen wir vor einer neuen 3:26 Katastrophe durch Feuer oder politische Entscheidungen, die die positiven Effekte der 3:32 vorangegangenen Tage ruinieren, indem sie Lösungen bringen, deshalb ist es wirklich wichtig, diese Lösungen zu 3:35 zeigen, dass es letztendlich Pflanz- oder Restaurierungsaktionen 3:41 von Waldökosystemen gibt, die von Menschen durchgeführt werden, weil es Techniken gibt, 3:45 weil die Böden degradiert sind und wir also einen Einfluss haben können, und letztendlich, 3:49 eine der einfachsten Lösungen ist, die Wälder in Ruhe zu lassen, denn sie 3:52 werden sich selbst regenerieren und das ist, denke ich, das Schwierigste für uns, dass 3:56 der Mensch es schafft, ein wenig an seinem Platz zu bleiben und der Natur mehr Raum zu geben, damit sie 4:00 viel effektiver in ihrer Regeneration sein kann. Bei wem werden Sie aktiv, 4:05 bei Privatpersonen, aber auch bei Gemeinden, auf welcher Ebene intervenieren Sie? Besonders 4:10 in Frankreich arbeiten wir mit dem Privatwald zusammen und in Frankreich haben wir einen Wald, der 4:16 ungefähr 30 % des Territoriums ausmacht, die ONF verwaltet 25 % der französischen Wälder und 75 % der 4:23 restlichen französischen Wälder sind letztendlich im Besitz von Privatpersonen wie Ihnen und mir und 4:28 dieser Wald ist sehr zersplittert und entspricht einem Franzosen von zwanzig, der heute einen 4:32 Wald hat. Es sind oft kleine Stücke von 1 Hektar, 2 Hektar, 3 Hektar, 4 Hektar, die 4:37 wirklich schwer zu verwalten sind und deshalb werden wir diese französischen Waldbesitzerfamilien unterstützen, 4:42 ihren Wald kennenzulernen, zu wissen, wo er ist, die Arten, die Bestände, 4:47 die Biodiversität, die in diesen Wäldern beherbergt wird, zu verstehen, um zu begreifen, wie sie 4:51 handeln können, um ihn zu erhalten. Wir haben einen Forstverwalter, der kommt, um eine Diagnose des 4:55 Waldes zu erstellen, um diese Arten zu identifizieren, und danach wird es auch durch konkrete 5:00 Beratungsmaßnahmen weitergehen. Tatsächlich haben wir oft Mechanismen, die gegenintuitiv sind, 5:04 im Hinblick auf den Wald, wo Waldbesitzer in den Wald gehen, um alles tote Holz 5:08 auf dem Boden zu sammeln. Man könnte denken, dass wir keine Bäume fällen, sondern nur das tote Holz sammeln, 5:13 also ist das positiv, und letztendlich ist es nicht so positiv, denn wir brauchen das tote Holz im Wald 5:18 und deshalb neigen wir eher dazu, ihnen zu raten, totes Holz im Wald zu lassen, um 5:23 zum natürlichen Kreislauf der Waldökosysteme beizutragen und auch die atmosphärische Feuchtigkeit 5:28 im Wald zu erhalten, und wir werden sie eher dabei unterstützen, bestimmte Bäume zu fällen. 5:33 um das Wachstum anderer zu fördern. Es ist die gleiche Arbeit, die Sie unternehmen werden 5:38 Beamter in Bolivien oder in Madagaskar zum Beispiel? Es gibt tatsächlich einen Teil, der gemeinsam ist 5:43 wie man einen Raum verwaltet, wie man den Wald kennt, welche Beziehung 5:47 man zum Wald haben kann. Was wir international anders machen werden, ist, dass wir 5:52 an der Landwirtschaft arbeiten werden. Es ist nicht immer intuitiv zu sagen, ich werde die 5:56 Wälder schützen, ich werde an der Landwirtschaft arbeiten. Tatsächlich wissen wir international, dass es die 5:59 Landwirtschaft ist, die die Abholzung verursacht, und wenn wir die bestehenden Wälder erhalten wollen, müssen wir 6:04 auf agroökologische Techniken umsteigen, die es ermöglichen, die Produzenten gewissermaßen auf einem 6:10 gleichen Grundstück anzusiedeln, indem wir eine Vielfalt von Arten einbringen. So können wir 6:15 Waldbaumarten, Obstbäume, kleine Gemüsepflanzen, aromatische und 6:19 medizinische Pflanzen haben. Das Ziel ist es, gewissermaßen eine Agroforstwirtschaft auf einem gleichen Raum zu schaffen, die es 6:25 ermöglicht, sich schließlich natürlich zu regenerieren, ohne neue 6:30 Waldflächen abholzen zu müssen. Das ist also ein anderer Ansatz, der nicht einfach ist, weil man sich jedes Mal 6:35 an den Kontext der Bodenerosion, der Verfügbarkeit, der Schwankungen der Saisonalität 6:41 der Regenfälle anpassen muss, auch heute in sehr prekären Kontexten. Wir stehen also auch vor 6:45 Öffentlichkeiten, die keine Zeit haben zu handeln, sie haben keine Zeit zu warten. Daher müssen wir 6:50 auch da sein, um ihr Vertrauen zu gewinnen und ihnen die Werkzeuge und Mittel zu geben, um 6:54 sich verändern zu können. Sie bieten auch an, Bäume und Bienen zu paten oder zu fördern? Ganz 7:01 genau. Wir stellen einen Begünstigten in den Vordergrund, wir stellen einen Wald oder eine Biene oder einen Baum in den Vordergrund, 7:06 aber dahinter ist das Ziel, auf allen Ebenen des Projekts zu arbeiten, von der Sensibilisierung, 7:11 der Unterstützung der Produzenten bis hin zur Wiederherstellung der Waldökosysteme. Und es ist also eine 7:15 super Gelegenheit, die normalerweise für Hochzeiten, Geburten, Weihnachten genutzt wird. Es ist 7:21 ein bisschen ein symbolischer Akt, der es ermöglicht, eine Spende zu machen und gleichzeitig schöne 7:25 Werte zu vermitteln. Wie verändern Ihrer Meinung nach die Aktionen von Cœur de Forêt die Dinge, bewegen sie 7:30 die Linien auf lokaler Ebene, auf einer größeren Ebene? Es ist nicht so sehr der direkte Einfluss, den wir 7:36 heute haben können, weil wir Mittel haben, die im Vergleich zum Umfang der 7:41 gesamten Problematik rund um die Abholzung begrenzt sind. Aber ich denke, was wir heute bringen, ist viel Hoffnung. 7:45 Wir sind Akteure vor Ort, wir sind sehr pragmatisch, 7:49 wir handeln Schritt für Schritt, Hand in Hand mit den Produzenten oder den Eigentümern der kleinen 7:54 Wälder. Und das Ziel ist es, den Wandel zu begleiten. Ich denke, das braucht auch Zeit und das ist unsere Spezifität. 7:59 Wir bewegen die Linien, weil wir gewissermaßen manchmal die Sichtweise, die wir auf die Natur haben, verändern, wir werden die Sichtweise, die wir auf landwirtschaftliche oder forstwirtschaftliche Praktiken haben, wirklich verändern, wir werden die Sichtweise 8:04 der internationalen Solidarität transformieren. Daher versuchen wir wirklich, die Linien vor Ort zu verändern, um beispielsweise botanische Erhebungen oder Erhebungen auf 8:07 der Ebene der Fauna durchzuführen. Das ermöglicht es, anschließend Wissen zu vermitteln, es ermöglicht 8:11 Wissen über aromatische und medizinische Pflanzen zu vermitteln. Wir werden die 8:16 lokalen Behörden unterstützen, die landwirtschaftlichen oder forstwirtschaftlichen Techniken besser zu beherrschen. Das ist also ein ganzes Stück 8:20 Zeit, das wir nutzen, um Veränderungen herbeizuführen. Und in wenigen Jahren schaffen wir es, 8:24 die Linien zu bewegen, wir haben ein Bewusstsein, das sich verändert. Die lokalen Bevölkerungen nehmen... 8:28 8:32 8:37 8:40 mehr Bewusstsein für die Rolle der Bäume und des Waldes in Bezug auf den Schutz der Wasserquellen, 8:44 in Bezug auf die Bodenerosion. Es gibt einen ganzen Bereich, der zeigt, dass selbst das Feuer in 8:50 diesen Ländern sehr genutzt wird. Und es dauert zum Beispiel zehn Jahre, in Indonesien hat es zehn Jahre gedauert, bis 8:54 die Dorfbewohner erkannt haben, dass Feuer kein Mechanismus ist, der ohne Konsequenzen bleibt und 9:00 dass es heute ein Mechanismus ist, der bedrohlich für ihr Gleichgewicht ist. Es braucht also 9:04 Zeit, und ich denke, wir haben ein wenig im Kopf, wie dieser Wandel aussieht, wie wir begleiten können, 9:09 damit es ganz natürlich geschieht und die Projekte danach letztendlich ohne unsere Unterstützung 9:14 zurechtkommen. 9:21 Charlotte Méruès, Sie sind Direktorin des Vereins Cœur de Forêt. 9:24 Mit 16 Jahren ist man Agent in Frankreich, um ein Unternehmen zu gründen. Was haben Sie mit 16 Jahren gemacht? 9:29 Sind Sie im Wald spazieren gegangen? Hat der Wald Ihnen schon damals etwas gesagt, hat er Ihnen Kraft gegeben? 9:36 Ich war nicht unbedingt im Wald verwurzelt, aber ich war sehr leidenschaftlich für die Pflanzenwelt. Seit ich klein bin, habe ich Samen gesät, ich habe wirklich alle 9:40 Fähigkeiten der Pflanzen entdeckt, sich aus einem Samen zu entwickeln und sich zu vermehren. Ich hatte zu Hause 9:45 viele Pflanzen, und ich denke, mit 16 Jahren habe ich nicht unbedingt davon geträumt, ein Unternehmen zu gründen, 9:50 aber ich habe von botanischen Erkundungen geträumt, ich habe auch davon geträumt, ein Gleichgewicht zwischen dieser ganzen 9:55 Pflanzenwelt und dem, was wir heute damit machen können, zu schaffen. Wir haben einen grünen Daumen, und dieser 10:01 grüne Daumen ermöglicht auch eine besondere Beziehung, das Leben zu beobachten, und heute gibt es viele Aktivitäten rund um Biomimikry und Agroökologie, die Waldbewirtschaftung ist 10:05 auch eine Inspirationsquelle für wirtschaftliche Modelle. Letztendlich hatte ich nicht alles vorgezeichnet, was ich heute tun würde, aber ich war leidenschaftlich für diese Pflanzenwelt, die, 10:11 ich denke, noch viele Dinge zu lehren hat und eine große Inspirationsquelle für die Wirtschaft ist, sei es im gemeinnützigen Bereich oder in Unternehmen. 10:15 Danke an Charlotte Méruès, Direktorin des Vereins Cœur de Forêt. 10:20 Sie können diesen Podcast auf unserer Website impact.info finden. 10:25 Das war Impact.info, anders unternehmen. 10:29 10:33 10:38 10:43 
![[Wiederholung] Warum ist es wichtig, den Wald kennenzulernen, um ihn besser zu schützen?](/_next/image?url=%2Fuploads%2Fimages%2F2026%2F07%2Fede5c34c-9ab7-46c4-a988-10a041370f52.webp&w=1920&q=75)