translate Questo articolo è stato tradotto automaticamente dalla versione originale in English. Leggi l'originale
Bristol & Bath Regional Capital è una società di investimento con una differenza significativa, riassunta nelle parole del direttore Jari Moate: “Il denaro è carburante”. In questo caso, carburante per un ampio impatto sociale e ambientale positivo nel sud-ovest dell'Inghilterra.
Come parte della nostra pausa estiva, il team di impact.info ti invita a (ri)scoprire uno dei nostri episodi.
Puoi anche trovare il nostro articolo sull'argomento proprio qui .
Buon ascolto!
Killian Flagey
Giornalista impact.info
Pubblicato il 20 agosto 2026
Credito fotografico — Bristol & Bath Regional Capital
Trascrizione Audio in English — testo tradotto automaticamente· Trascrizione generata dall'IA
0:00 Facciamo un piccolo micro-prestito per startup ad alto impatto. 0:05 Anche alcune altamente strategiche, da una prospettiva nazionale, 0:09 aziende nel, per esempio, l'economia circolare e il riciclo delle energie rinnovabili e dei materiali. 0:15 Quindi le cose difficili, minerali critici e così via di cui abbiamo bisogno in questo paese, 0:19 e che sarebbero nell'ordine di decine di milioni. 0:23 impact.info 0:25 Fare le cose in modo diverso. 0:27 Ciao e benvenuti a Impact Info, 0:29 dove incontriamo le persone che stanno facendo un impatto positivo sulla società. 0:34 L'ospite di oggi guida un team in un'organizzazione che mira a fare proprio questo 0:39 attraverso l'unica cosa che sottende quasi tutto il resto in questo mondo. 0:43 Il denaro. 0:45 Ciao, sono Yari Mote. 0:47 Sono Direttore degli Investimenti presso BBRC, o Bristol-on-the-Bath Regional Capital. 0:51 Ciao, Yari. 0:52 Ciao. 0:53 Ora, so che BBRC si definisce un investitore ad impatto basato sul luogo e gestore di asset. 1:00 Per molti ascoltatori, c'è molto da spiegare lì. 1:03 Dal nome, immagino che basato sul luogo si riferisca a Bristol-on-the-Bath nel sud-ovest dell'Inghilterra. 1:10 Ma dicci cosa fai realmente. 1:12 Beh, in termini di basato sul luogo, il nostro mandato è davvero su tutto il sud-ovest. 1:17 E qual è quell'attività? 1:19 Come società di investimento, ciò che facciamo è raccogliere, organizzare e distribuire investimenti in aziende 1:27 che sono altamente orientate agli scopi, che stanno generando molto impatto, 1:30 a volte in enti di beneficenza, che mi piace chiamare in particolare enti di beneficenza intraprendenti, 1:35 e anche proprietari di asset che stanno, per esempio, forse decarbonizzando qualcosa che possiedono. 1:41 Quindi si tratta di canalizzare denaro dall'esterno della regione all'interno della regione per creare impatto. 1:47 E come hai detto prima, il concetto di denaro per noi è carburante per questi scopi tanto quanto qualsiasi altra cosa. 1:53 Puoi darci un paio di esempi del tipo di business o di aziende specifiche? 1:58 Sì, certo. 1:59 Quindi abbiamo investito in quella che è la turbina eolica più alta in Inghilterra. 2:04 Ma questa è una turbina eolica di poco meno di 5 megawatt. 2:08 È guidata dalla comunità, di proprietà della comunità, e genera energia pulita 2:13 e anche surplus per servire una comunità vulnerabile, 2:16 che è molto in alto negli indici di deprivazione qui nella parte nord della città. 2:21 È una deliziosa combinazione di molti impatti diversi che si uniscono lì. 2:25 E il team che ha lavorato su questo è stato eccellente, guidato in parte dal Dr. Andrew Garrod, 2:31 che è uno dei guru e padri fondatori dell'energia eolica in Europa. 2:35 E poi, ovviamente, un team dedicato della comunità locale con tonnellate di esperienza su come fare energia rinnovabile. 2:41 Altri sono abbastanza diversi, in realtà. 2:43 Mentre supportiamo un'azienda o investiamo in un'azienda molto più piccola 2:47 guidata da un marocchino originariamente migrato in questo paese. 2:52 E abbiamo investito nella sua azienda, che produce una varietà di burri di noci, 2:56 che sono, posso dire, Vanessa, assolutamente deliziosi. 3:00 Il nome dell'azienda è Yumelo. 3:02 Non mi dispiace far loro un po' di pubblicità. 3:03 Ma il punto è che da un lato, questi sono prodotti in modo etico, 3:06 che è ovviamente una base per noi. 3:08 Ma il secondo punto è che l'azienda è gestita spesso da un fondatore sottorappresentato o sottoinvestito. 3:14 E noi lo colleghiamo e il suo team con altri che potrebbero operare in quel tipo di spazio demografico. 3:20 E quindi c'è anche una condivisione di conoscenze ed esperienze che avviene, il che è delizioso. 3:24 Attualmente, sai quante organizzazioni BBRC stanno supportando? 3:30 Il numero è davvero piuttosto alto. 3:32 Sono ben oltre 100 quelle con cui siamo stati coinvolti, supportati in qualche modo nel corso degli anni. 3:37 E quest'anno abbiamo effettivamente celebrato il nostro decimo anniversario in un evento molto civile. 3:43 E ciò che mi ha mostrato è quanti partner, sia istituzioni civiche che private, 3:50 sia investitori che investiti e istituzioni accademiche ci hanno supportato nel corso degli anni 3:55 e hanno collaborato con noi e realizzato alcune di queste iniziative. 3:58 E questo è davvero, davvero cruciale per l'investimento a impatto basato sul luogo. 4:02 Sono le reti che trascorri del tempo a costruire, generando fiducia, 4:07 e raggiungendo obiettivi per loro conto, 4:10 così come permettendo loro di unirsi ai tuoi obiettivi e obiettivi in termini di impatto. 4:15 Quindi a volte significa che abbiamo gestito denaro in quell'investimento per quell'investito. 4:20 In altri momenti, li abbiamo anche consigliati su come ottenere investimenti da investitori di terze parti. 4:27 E i casi attivi ovviamente cambiano e si evolvono. 4:31 Quindi, in qualsiasi momento, probabilmente abbiamo circa 10-15 casi attivi su cui stiamo lavorando. 4:36 E può essere un ampio spettro, sai. 4:44 E nel mezzo, così come in parallelo, dovrei dire, a questo, 4:50 BBRC offre anche case, quindi case etiche e accessibili. 4:55 Ne ho fatte alcune nel mio team che hanno avuto partner molto specializzati che lavorano con loro, 4:59 come partner per il reinsediamento dei rifugiati o piccoli lotti di alloggi accessibili per esigenze di supporto elevate. 5:03 OK, sì, come dici, persone molto varie che stai supportando. 5:05 Impari molto, Vanessa, in questo viaggio. 5:09 Onestamente, ho imparato a conoscere, sai, decine di diversi tipi di tecnologie, 5:13 cento diversi modelli di business nel corso degli anni. 5:18 5:25 5:30 5:33 5:38 5:41 E incontri alcune persone absolument merveilleuses. 5:44 Mais je dis à certains des nouveaux membres de mon équipe une chose dont nous sommes sûrs, 5:47 nous ne travaillons qu'avec deux types de personnes dans cette entreprise. 5:50 Ce sont soit des gens sympas, soit des gens très sympas. 5:54 Et je dirais que cela se prouve encore et encore. 5:57 Donc clairement, tous ces projets ont un impact social ou environnemental. 6:02 Il y a beaucoup de bases éthiques là-dedans. 6:05 Alors, est-ce que vos investisseurs, en effet, sacrifient un degré de rentabilité financière 6:10 à cause de leur engagement envers cet impact social ou environnemental ? 6:14 Pas de notre côté. 6:15 Donc ce n'est jamais la proposition que nous faisons chez BBRC. 6:19 Nous parlons de rendements ajustés au risque, 6:21 ce qui signifie faire correspondre les rendements avec la forme de risque 6:23 que l'on demande ou attend d'un investisseur. 6:26 Typiquement, les investisseurs ont des sortes de compartiments d'où ils prennent des sommes d'investissement, 6:32 et cela a généralement des paramètres autour. 6:36 Donc ensuite, ils cherchent à respecter leurs propres paramètres internes. 6:39 Et c'est ce à quoi nous essayons de nous accorder lorsque nous faisons des investissements 6:42 et de soutenir ce genre de rendements dont les investisseurs ont besoin. 6:46 Le véritable objectif d'être aussi ferme que nous le pouvons de cette manière, Vanessa, 6:49 est que nous voulons que plus de capital entre dans l'espace. 6:52 Et de manière générale, le capital est conservateur. 6:55 Donc, les gens, de manière générale, veulent essayer de s'en tenir aux paramètres 6:58 qu'ils ont déjà respectés. 7:00 Vous savez, cela peut offrir des défis, surtout si vous pensez, 7:03 eh bien, une partie de ce que vous faites dans l'espace d'impact 7:05 traite des externalités économiques. 7:08 Il y a des coûts précédents qui n'ont pas été couverts. 7:10 Pensez juste aux déchets ou à la pollution ou en effet à un gaspillage de ressources humaines 7:13 en termes de pauvreté ou de manque de compétences. 7:16 Ces sortes de choses doivent être en quelque sorte réintégrées dans les prix. 7:19 Mais non, nous ne faisons jamais de proposition sur la base qu'un investisseur 7:23 devrait investir à un taux inférieur et recevoir un taux inférieur 7:26 simplement parce que c'est de l'impact. 7:28 C'est le projet particulier que vous avez vraiment apprécié vous-même 7:32 dans lequel vous avez personnellement été impliqué. 7:34 Je vais parler du Park Community and Workspace Centre 7:38 à South Bristol. 7:40 C'est là où un bâtiment scolaire délabré, 7:43 l'une de ces choses qui a été construite dans les années 60. 7:46 ed era pieno di roba marcia che cadeva dai tetti e così via, 7:50 ospitava tre cose diverse in realtà. 7:52 Una era un normale spazio di lavoro in affitto 7:56 per piccole imprese del settore privato. 7:58 Numero due, offriva uno spazio comunitario in affitto 8:01 con strutture ricreative, sport e così via. 8:04 E numero tre, offriva una scuola per bambini con bisogni speciali. 8:08 E tutte queste cose erano ad alto rischio di chiusura 8:11 a causa dei costi di quel edificio, 8:13 mantenendolo, pagando costantemente le bollette 8:16 letteralmente alle stelle, 8:18 perché il tetto lasciava entrare acqua e far uscire il calore, giusto? 8:21 Quindi il piano che quel gruppo mi ha presentato 8:24 era di demolire tutto ciò che c'era inizialmente, 8:27 livellarlo e ricominciare da capo. 8:29 E hanno costruito un intero nuovo edificio ecologicamente eccellente. 8:34 Ma abbiamo investito piuttosto presto in quel piano. 8:37 Quello che mi è piaciuto davvero, devo dire, 8:39 mi piace un po' calciarlo, sentirlo, toccarlo, entrarci, 8:42 sedermi dentro, godermelo, sai? 8:44 E tutto è iniziato vedendo un parcheggio demolito 8:47 che alla fine passava attraverso tutte le fasi 8:49 perché era mio compito non solo investire ma visitare regolarmente, 8:52 mettere un casco, stivali e giubbotto ad alta visibilità 8:55 e andare a controllare i progressi, giusto? 8:57 Quindi ho potuto vederlo in tutti questi punti di progresso. 9:00 Quell'edificio è stato completato ora ed è completamente occupato da tre anni. 9:05 Sta andando alla grande. 9:07 Tutti i suoi costi sono stati ridotti in modo assolutamente drammatico. 9:10 Ora sta lavorando con un surplus comunitario nel suo bilancio. 9:14 Sta ripagando il suo prestito a noi perché era un prestito per costruzione. 9:18 Ma il risultato è stato assolutamente brillante 9:20 e mi piace portare i visitatori che vengono a vedere cosa facciamo 9:23 e possiamo semplicemente ospitare riunioni lì, sai, 9:25 e il team è delizioso e avrai un tour fantastico. 9:28 Stanno ancora facendo quelle stesse tre attività? 9:31 Stanno facendo le stesse tre attività. 9:33 Grazie, sì. 9:34 Quindi le stesse tre attività sono state ora trasferite dal vecchio al nuovo 9:39 ma hanno aggiunto anche alcune cose aggiuntive. 9:41 come una cucina e un'area caffè davvero eccellenti, 9:45 edifici aggiuntivi per produrre musica, 9:48 particolarmente per i giovani, spazi studio e così via. 9:51 Quindi hanno aggiornato tutto enormemente, 9:53 e aumentato il numero di usi che poteva avere. 9:57 impact.info 9:59 Fare le cose in modo diverso. 10:01 Giusto, ho una domanda personale per concludere, se posso. 10:06 Cosa direbbe Yari Mote di 16 anni riguardo al lavoro che stai facendo oggi? 10:12 Ah, Yari Mote di 16 anni sarebbe probabilmente completamente confuso. 10:19 È stato un bel cambiamento lungo il cammino per arrivare in questo spazio, 10:22 ma penso che si tratti di risolvere problemi mentre si attraversa la vita. 10:25 Ho sempre avuto il desiderio di vedere un mondo migliore di quello che troviamo 10:29 e di lasciare un mondo migliore di quello da cui partiamo. 10:32 Quindi penso che il me di 16 anni probabilmente direbbe, sì, questo rimane coerente. 10:37 Vai, sì, ha senso. 10:39 Yari Mote, grazie. 10:40 E grazie per tutte queste intuizioni sul ruolo essenziale dell'investimento 10:45 quando puntiamo all'impatto, chiaramente. 10:48 Grazie. 10:49 Sei molto benvenuto. 10:50 Grazie. 10:51 Quello era impact.info. 10:54 Fare le cose in modo diverso. Incorpora questa intervista sul tuo sito
Mostra questo player direttamente sul tuo sito per condividere l'intervista con il tuo pubblico.
Copia codice di incorporamento Vedi codice generato
Incolla questo codice in un blocco HTML/codice del tuo sito: «HTML personalizzato» su WordPress, «Incorpora codice» su Wix, blocco «Codice» su Squarespace.