Perché la lana di una pecora in via di estinzione può essere il futuro della moda sostenibile?
Ecologia

Marina Pérez

Cofondatrice — La flor cerval

Perché la lana di una pecora in via di estinzione può essere il futuro della moda sostenibile?

9:47·1 ottobre 2026

Questo articolo è stato tradotto automaticamente dalla versione originale in Español. Leggi l'originale

Marina Pérez ha 33 anni, è asturiana e ha fondato La Flor Cerval da Tene, un piccolo paese del comune di Quirós, dove vive e alleva bestiame con la sua famiglia.

La Flor Cerval (che significa fiore selvatico) lavora con la lana della pecora Xalda, una razza autoctona asturiana in via di estinzione. Una risorsa che molti allevatori sono costretti a gettare per mancanza di acquirenti e che Marina Pérez ha trasformato nel centro di un progetto che abbraccia l'intero processo: dall'allevamento degli animali alla vendita del prodotto finale. Le filature vengono lavorate industrialmente in fabbriche spagnole, e le giacche vengono confezionate in un laboratorio a Béjar, sostenendo ciò che resta della struttura tessile nel paese.

Per Pérez, recuperare questa risorsa va oltre il mero sfruttamento materiale. "Mi piace questa idea di come la materia parla, e soprattutto nell'abbigliamento: parla di paesaggio, di cultura. Trovo importante restituire a questo mondo un po' della bellezza e della diversità perdute." Il progetto è apparso su Vogue España e altre riviste di moda, ma la cofondatrice mantiene i piedi per terra: trova più senso nel mercato locale, nelle fiere, nel passaparola.

Riguardo a come si sostiene economicamente una vita così, Pérez assicura: "Posso solo dire che si va avanti e che l'amore per questa vita addolcisce molte difficoltà".

María Díaz Valderrama
Giornalista impact.info
Pubblicato il 1 ottobre 2026
Credito fotografico — La Flor Cerval

Trascrizione

Audio in Español — testo tradotto automaticamente·Trascrizione generata dall'IA

Incorpora questa intervista sul tuo sito

Mostra questo player direttamente sul tuo sito per condividere l'intervista con il tuo pubblico.

Incolla questo codice in un blocco HTML/codice del tuo sito: «HTML personalizzato» su WordPress, «Incorpora codice» su Wix, blocco «Codice» su Squarespace.